Poleg tega pa še je ponavadi tak, da morajo podnapisi imeti isto ime kot naslov filma da jih potem lahko tudi uporabiš, drugač je možnost da jih ne upošteva...
Torej kekec.avi----->kekec.sub ali pa .srt

LP
_________________________